Durchreichen

Abgeschirmter Materialtransfer zwischen Heißlabor und Anwendungsbereich – ohne direkte Raumverbindung

Interlock-System mit beidseitigen Türen (Schiebe- oder Drehtür) – Nur eine Tür kann gleichzeitig geöffnet werden, keine direkte Luftverbindung zwischen den Räumen
Bleiabschirmung 5–30 mm in doppelwandiger Edelstahl-Konstruktion – Strahlenschutz auch während des Materialtransfers durch die Wand
GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4 konform – Geeignet für radiopharmazeutische Produktionsbereiche mit höchsten Reinheitsanforderungen
Optional mit HEPA-Filterung und automatischer Druckregelung – Kontrollierte Luftführung für aseptische Arbeitsbereiche

Vollständige Produktdokumentation herunterladen

40+ Jahre Erfahrung

CE & EURATOM konform

Bis zu 2 Jahre Garantie

24/7 Notfall-Support

Die Wand zwischen zwei Welten

Ein Heißlabor ist ein kontrollierter Bereich. Ein Anwendungsbereich – wo Patienten behandelt werden – ist ein anderer kontrollierter Bereich. Beide Bereiche haben unterschiedliche Anforderungen an Luftqualität, Druck und Zugang. Aber Materialien müssen zwischen diesen Bereichen transportiert werden: Vorbereitete Dosen vom Heißlabor zum Anwendungsbereich. Leere Behälter vom Anwendungsbereich zurück ins Heißlabor. Eine offene Tür zwischen den Räumen ist keine Option – sie würde die Kontrolle beider Bereiche gefährden. Eine Durchreiche von MNT Kwint löst dieses Problem.

Das Konzept: Die Durchreiche wird in die Wand zwischen Heißlabor und Anwendungsbereich eingebaut. Zwei Türen – eine auf jeder Seite der Wand. Ein Interlock-System: Wenn eine Tür geöffnet ist, ist die andere verriegelt. Der Operator im Heißlabor legt das Material in die Durchreiche und schließt die Tür. Der Operator im Anwendungsbereich öffnet die andere Tür und entnimmt das Material. Zu keinem Zeitpunkt sind beide Türen gleichzeitig offen. Keine direkte Luftverbindung. Keine Kontamination. Keine Druckveränderung. Das ist Materialtransfer mit maximaler Kontrolle.

Die Durchreiche besteht aus doppelwandigem Edelstahl 304. Bleiabschirmung 5–30 mm zwischen den Wänden. Nutzbare Öffnung typisch 400 x 400 x 400 mm Tiefe – individuell anpassbar. Türöffnung per Druckknopf, elektrischer Anschluss 230 V/50 Hz. Feuerhemmend 30–60 Minuten. Wahlweise mit Schiebetüren oder Drehtüren. Optional mit HEPA-Filterung, Abluftfilter H14, automatischer Druckregelung und Alarmanlagen – speziell für radiopharmazeutische Produktionsbereiche nach GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4.

Ausstattung im Detail

Kontrollierter Transfer für aseptische Arbeitsbereiche

Interlock-System mit beidseitigen Türen

Zwei Türen – eine auf jeder Seite der Wand. Elektrisches Interlock-System: Wenn eine Tür geöffnet ist, kann die andere nicht geöffnet werden. Nur durch Schließen der ersten Tür wird die zweite freigegeben. Keine direkte Verbindung zwischen den Räumen während des Transfers.

Schiebetüren oder Drehtüren

Wahlweise mit Schiebetüren (platzsparend, keine Öffnungsrichtung) oder Drehtüren (größere Öffnung, einfachere Bedienung). Mit oder ohne Bleiglas-Fenster für visuelle Kontrolle des Inhalts. Die Wahl richtet sich nach den räumlichen Gegebenheiten und den Anforderungen des Arbeitsbereichs.

Bleiabschirmung 5–30 mm doppelwandig

Die Bleiabschirmung ist zwischen zwei Edelstahlwänden eingebaut – doppelwandige Konstruktion für strukturelle Stabilität. Die Abschirmungsstärke wird auf die zu transportierenden Materialien abgestimmt: 5 mm für niedrige Aktivitäten, 30 mm für höhere Isotopen-Energien.

GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4 konform

Speziell für radiopharmazeutische Produktionsbereiche entwickelt. Erfüllt die Anforderungen an GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4 – geeignet für aseptische Arbeitsbereiche mit höchsten Reinheitsanforderungen.

Feuerhemmend 30–60 Minuten

Die Durchreiche ist feuerhemmend für 30–60 Minuten. Die Türabdichtung kann wahlweise als Feuerschutz oder als Luftabdichtung ausgeführt werden – abhängig von den spezifischen Anforderungen des Arbeitsbereichs.

Nutzbare Öffnung 400 x 400 x 400 mm

Typische Öffnung 400 mm Breite x 400 mm Höhe x 400 mm Tiefe. Ausreichend für die meisten Materialien, die zwischen Heißlabor und Anwendungsbereich transportiert werden müssen. Andere Maße auf Anfrage individuell anpassbar.

Systemerweiterungen nach Bedarf

Optionale Komponenten für aseptische Produktionsbereiche

HEPA-Filterung und Abluftfilter H14

Einlassluft-Stromversorgungsmodul mit Lüfter und HEPA-Filter. Abluftfilter H14 mit Filtergehäuse. Zu- und Abluftanschluss DN 100 mm, Luftmenge max. 80–100 m³/h. Austausch des HEPA-Filters möglich. Optional nur bei Drehtür-Prinzip verfügbar.

Automatische Druckregelung

Kontrolle des Druckunterschieds zwischen Heißlabor und Anwendungsbereich. Die Durchreiche kann auf leichten Überdruck oder Unterdruck eingestellt werden – abhängig von den Anforderungen der beiden Räume.

Akustisches Türsignal und Digitalanzeige

Akustisches Signal beim Öffnen und Schließen der Türen. Digitalanzeige mit Sperrzeit – zeigt an, wie lange eine Tür bereits geöffnet ist. Warnung bei zu langer Öffnungszeit.

Alle Optionen im Datenblatt ansehen

Rundum-sorglos: Von der Planung bis zur Wartung

Komplette Montage

Projektbesprechung → Planungsunterlagen → Kundenfreigabe → Montage in wenigen Tagen. Inklusive Abschlusstests, Partikelmessung und Übergabeprotokoll.

Bis zu 2 Jahre Garantie

All-Inclusive Service-, Garantie- und Wartungsvertrag. Wahlweise 24 Monate (Standard) oder 72 Monate bei Leasing. Arbeitszeit, Reisekosten, Komponenten inklusive.

Schulung inklusive

Direkt nach Abnahme: Umfassende Einweisung in Normen (EN 12469), Strahlenschutz, GMP-Richtlinien und Touchscreen-Bedienung.

Jährliche Wartung

Einmal jährlich besuchen wir alle deutschen Krankenhäuser mit unseren Sicherheitswerkbänken für STK-Prüfung (EN62353), Luftqualitätsmessung und mechanische Wartung.

Wartungsvertrag anfragen

Warum brauche ich ein Interlock-System – kann ich nicht einfach zwei normale Türen verwenden?

Zwei normale Türen ohne Interlock können gleichzeitig geöffnet werden. Das bedeutet: Direkte Luftverbindung zwischen Heißlabor und Anwendungsbereich. Druckveränderungen in beiden Räumen. Potenzielle Kontamination. Verlust der Kontrolle über beide Bereiche. Das Interlock-System verhindert das: Nur eine Tür kann gleichzeitig geöffnet werden. Keine direkte Verbindung. Keine Druckveränderung. Das ist der entscheidende Unterschied.

Schiebetür oder Drehtür – welche ist besser für meinen Einsatz?

Schiebetüren sind platzsparend – sie öffnen sich innerhalb der Durchreiche, keine Öffnungsrichtung nach außen erforderlich. Ideal wenn auf einer oder beiden Seiten wenig Platz ist. Drehtüren bieten eine größere Öffnung und sind einfacher zu bedienen – ideal wenn größere Materialien transportiert werden müssen. HEPA-Filterung und Druckregelung sind nur bei Drehtür-Prinzip verfügbar. Die Wahl richtet sich nach räumlichen Gegebenheiten und Anforderungen.

Welche Bleiabschirmung ist für meinen Einsatz erforderlich?

Die erforderliche Abschirmung richtet sich nach den Materialien, die durch die Durchreiche transportiert werden. Für vorbereitete ⁹⁹ᵐTc-Dosen mit niedriger Aktivität ist 5–10 mm in den meisten Fällen ausreichend. Für höhere Aktivitätsstufen oder energiereichere Isotopen wie I-131 wird 20–30 mm empfohlen. Bei der Bestellung wird eine gemeinsame Bedarfsanalyse durchgeführt.

Kann die Durchreiche nachträglich in eine bestehende Wand eingebaut werden?

Ja, aber es erfordert bauliche Maßnahmen. Die Wand muss geöffnet werden, um die Durchreiche einzusetzen. Die Durchreiche wird in die Wandöffnung eingebaut und an beiden Seiten befestigt. Elektrischer Anschluss 230 V/50 Hz muss vom Kunden bereitgestellt werden. Optional: Zu- und Abluftanschlüsse DN 100 mm für HEPA-Filterung.

Was bedeutet GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4 – brauche ich das?

GMP-Klasse B und ISO-Klasse 4 sind Reinheitsanforderungen für pharmazeutische Produktionsbereiche. Wenn Sie Radiopharmaka für die Patientenanwendung herstellen, benötigen Sie eine Durchreiche, die diese Standards erfüllt. Die Durchreiche ist dann Teil des aseptischen Arbeitsbereichs – mit kontrollierten Oberflächen, Dichtungen und optionaler HEPA-Filterung. Wenn Sie nur diagnostische Materialien handhaben, reicht eine Standard-Durchreiche ohne diese Zertifizierung.

Was ist im Service nach der Installation enthalten?

Nach der Unterzeichnung des Abnahmeprotokolls startet der 6-jährige Service-, Garantie- und Wartungsvertrag. Er umfasst eine jährliche Wartung (Kontrolle der Türmechanik, Interlock-System, Dichtungen und optional HEPA-Filter) sowie einen 24/7-Notfall-Support in allen fünf Ländern, in denen MNT Kwint tätig ist – Niederlande, Deutschland, Österreich, Slowakei und Malaysia. Nach Ablauf der Vertragszeit wird ein Verlängerungsangebot gemacht.

Erfolgreich im Einsatz

Internationale Projekte mit unseren Sicherheitswerkbänken

Bereit für Ihre neue Gallium-68 Sicherheitswerkbank?

Lassen Sie sich unverbindlich beraten. Wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot – inklusive Projektplanung, Installation und Wartungsvertrag.

Angebot anfordern

📞 +31 345 535127 📧 office@mnt-int.com